Что самое сложное при изучении любого иностранного языка? Правильно, запоминать новые слова, которые похожи друг на дружку как две капли воды (такое впечатление складывается особенно поначалу). Интернет пестрит огромным количеством всевозможных техник и методик запоминания новых слов, это правда. Но на мой взгляд нет ничего более эффективного создания собственного продукта на языке с использованием этих самых новых слов, будь то рассказ, монолог, сказочка или просто текст, написанный в стиле Андрэ Бретона.