С вопросами в голландском языке все просто: Если нет вопросительного слова (как, где, куда, когда, почему, зачем) -- глагол со второго места выходит на первое место. Jij werkt op school. -- Ты работаешь в школе. Werk je op school? -- Работаешь ты в школе? Если есть вопросительное слово (как, где, куда, когда, почему, зачем) -- вопросительное слово стоит на первом месте, а глагол, согласно железному правилу голландского языка, -- остается на втором. Jij werkt op school. -- Ты работаешь в школе. Waar werk jij? -- Где работаешь ты? Единственное, на что еще нужно обратить внимание: когда задаем вопрос к местоимению «ты», то у глагола отпадает последняя буква -t. Werk je op school? -- Работаешь ты в школе? (werk вместо werkt) Waar werk jij? -- Где работаешь ты?