В сегодняшнем видео мы поговорим о том, как построить в норвежском условные предложения типа: Если ты меня не понимаешь, я могу говорить помедленнее. - Hvis du ikke forstår meg, kan jeg snakke langsommere. Если бы он был недоволен, он бы мог переехать. - Hvis han var misfornøyd, kunne han flytte. Если бы ты был старше, ты бы мог получить работу. - Hvis du hadde vært eldre, kunne du ha fеtt jobben. Если бы он (тогда) мне все сказал, я бы (сейчас) не имела проблем. - Hvis han hadde sagt alt til meg, ville jeg ikke ha problemer nå. А также познакомимся с сослагательным наклонением,которое нам поможет сказать фразы такого типа: Det ville være fint å dra på skiferie! – Было бы чудесно отправиться в отпуск на лыжах! Det ville være fint å bli her lenger! – Было бы приятно остаться здесь подольше! Faren foreslår at vi skal studere i utlandet. – Отец предлагает, чтобы мы учились за границей. Jeg krevde, at dе skulle skrive under på papirene. – Я требовал, чтобы они подписали эти документы.